- Категория
- Новости
EBA организовала перевод Закона «О лекарственных средствах» на английский
- Дата публикации
- Количество просмотров
-
237
Учитывая подготовку к вступлению Украины в ЕС, ЕВА усматривает необходимость в подготовке и поддержке в актуальном состоянии англоязычных версий нормативно-правовых актов фармацевтической сферы.
В качестве первого шага комитет по здравоохранению EBA обеспечил перевод нового Закона Украины «О лекарственных средствах» на английский язык.
Представители комитета по здравоохранению EBA активно участвовали в разработке и совершенствовании редакции закона до второго чтения и поддерживали его принятие. Также комитетом по здравоохранению EBA был организован перевод Закона №2469-IX на английский язык. Подготовленная английская версия была направлена в Комитет по вопросам здоровья нации, медицинской помощи и медицинского страхования ВР Украины, Минздрав и в ряд других профильных государственных органов.
В ЕВА выразили надежду, что англоязычная версия Закона №2469-IX пригодится при дальнейшем анализе и переговорах с международными партнерами и обеспечении основательной евроинтеграционной работы, которая должна ускорить движение к членству в ЕС.
Перевод Закона №2469-IX на английский доступен по ссылке.