- Категорія
- Новини
EBA організувала переклад Закону «Про лікарські засоби» англійською
- Дата публікації
- Кількість переглядів
-
236
Враховуючи підготовку до вступу України до ЄС, EBA вбачає необхідність підтримки в актуальному стані англомовних версій нормативно-правових актів фармацевтичної сфери.
Як перший крок в цьому напрямку комітет з охорони здоровʼя EBA забезпечив переклад нового Закону України «Про лікарські засоби» англійською мовою.
Представники комітету з охорони здоровʼя EBA брали активну участь у розробці та вдосконаленні редакції закону до другого читання та підтримували його прийняття. Також комітетом з охорони здоровʼя EBA було організовано переклад Закону №2469-IX англійською. Підготовлена англійська версія була направлена до Комітету з питань здоровʼя нації, медичної допомоги та медичного страхування ВР України, МОЗ та до інших профільних державних органів.
В ЄВА висловили сподівання, що англомовна версія Закону №2469-IX стане в нагоді при подальшому аналізі та переговорах з міжнародними партнерами та забезпеченні ґрунтовної євроінтеграційної роботи, яка має прискорити рух до членства в ЄС.
Переклад Закону №2469-IX на англійську доступний за посиланням.
