Категория
Лекарства

Шрифт Брайля в фармации: когда инклюзивность становится вопросом безопасности

Дата публикации
Татьяна Починок, эксперт по текстовому сопровождению упаковки и рекламных материалов лекарственных средств фармацевтической компании «Дарница»
Татьяна Починок, эксперт по текстовому сопровождению упаковки и рекламных материалов лекарственных средств фармацевтической компании «Дарница»

Мы привыкли, что в аптеке достаточно бросить взгляд на упаковку, чтобы узнать все необходимое о лекарствах. Но для людей с нарушениями зрения каждый поход в аптеку — это вызов. Все коробки на ощупь одинаковые, а ошибка в выборе препарата может иметь серьезные последствия. Именно поэтому шрифт Брайля на упаковках лекарств — не просто дополнительная опция, а настоящий спаситель.

Что такое шрифт Брайля и как он работает?

Шрифт Брайля — это уникальная система тактильного чтения, созданная еще в XIX веке Луи Брайлем. Она состоит из комбинаций рельефных точек, которые легко ощущаются пальцами. Каждая комбинация — это буква, цифра или даже целое слово. Благодаря этому люди с нарушениями зрения могут самостоятельно читать важную информацию на упаковке лекарств.

Почему инклюзивность в фармацевтике — это must have?

Инклюзивность — это не просто модное слово. В фармации она означает равный доступ к жизненно важной информации для всех, независимо от физических возможностей. Шрифт Брайля на лекарствах позволяет слабовидящим людям:

  • самостоятельно идентифицировать препарат;
  • проверять дозировку;
  • избегать опасных ошибок;
  • чувствовать себя независимыми и уверенными.

Это не только о комфорте, но и о безопасности, достоинстве и заботе.

Что именно маркируют шрифтом Брайля?

В Украине закон обязывает наносить шрифт Брайля на внешнюю упаковку большинства лекарственных средств.

В частности, требования по маркировке лекарственных средств шрифтом Брайля определены статьей 12 Закона Украины «О лекарственных средствах», приказом Минздрава № 722 от 25.08.2010 г., а также Порядком проведения экспертизы регистрационных материалов на лекарственные средства, которые подаются на государственную регистрацию (перерегистрацию), а также экспертизы материалов о внесении изменений в регистрационные материалы в течение действия регистрационного удостоверения (далее — Порядок проведения экспертизы регистрационных материалов), утвержденный приказом Минздрава Украины № 426 от 26.08.2005 г., с изменениями.

Контроль за соблюдением этих требований осуществляет Государственная служба Украины по лекарственным средствам и контролю за наркотиками (Гослекслужба), которая, в частности, публикует разъяснения для производителей и проводит мониторинг соблюдения правил маркировки.

Обязательно указывают:

  • название препарата;
  • дозировку (если есть несколько вариантов);
  • лекарственную форму (например, таблетки, мазь), если это важно для различения.

Исключения — очень маленькие упаковки (ампулы, блистеры), лекарства для использования только медиками, препараты для редких заболеваний или растительное сырье.

Как это реализуется на практике?

Технология нанесения Брайля — это точная работа: точки должны быть определенной высоты, диаметра и расположены на правильном расстоянии. Их давят на картонную упаковку так, чтобы текст был четким и не стирался, но не мешал обычной маркировке. Контроль за соблюдением стандартов осуществляет Гослекслужба.

Инклюзивность — это забота, которая меняет мир

Внедрение шрифта Брайля в фармацевтике — это не просто выполнение закона. Это проявление настоящей заботы о каждом пациенте, независимо от его возможностей.